It`s pronounced `Romaine, ` like the lettuce.
I`m reading a book about Romaine Brooks, a wonderful painter from early in the last century.